I bought this t-shirt over 10 years ago (and yes it still fits!!) in NYC (Urban Outfitters), but I've never bothered to find out what the wording means. My daughters keep asking and I always repy 'it means you wait for one bus and then three come along at the same time'. Which I'm positive they don't beleive, and I was wondering if anyone out there could enlighten us. Ta.